Viedenské predstavenie knihy Gegen den Strom od Pavla Branka

Dňa 21. marca 2018 člen SC PEN, Pavel Branko, prezentoval nemecký preklad svojich pamätí Proti prúdu (Vydavateľstvo Marenčin PT, 2011, v spolupráci so SFÚ). Nemecký preklad vydalo v roku 2018 nakladateľstvo New academic press v spolupráci s pamätníkom Mauthausen Memorial pod názvom Gegen den Strom.

Prezentácia bola vo viedenskom kine Capitol za účasti tlače a obecenstva v počte 80 až 100 poslucháčov. Po prezentácii s dvomi ukážkami, ktoré predniesol známy herec Cornelius Obonya, nasledovala diskusia, a po nej premietanie dokumentárnej eseje Hrdina našich čias, ktorú o autorovi nakrútila Zuzana Piussi v roku 2009 a ktorej DVD tvorilo prílohu aj slovenského, aj nemeckého vydania.

„Pokladám túto udalosť za dobrú príležitosť prehovoriť pred publikom, ktoré prejavovalo živý záujem, ale aj značnú neznalosť dejín slovenského odboja a slovenských dejín. Mrzí ma len to, že z našej kultúrnej reprezentácie sa na akcii nikto nezúčastnil. Aspoň oficiálne nie, alebo o tom neviem,“ skonštatoval autor.